从2D角色进化为3D模型 25岁的索尼克是如何做到的？

Polygon拿到了出版商提供给他们的《索尼克25周年艺术设定集》内容节选，其中展示了索尼克从2D角色进化为3D模型的角色转换，在下文，我们可以看到世嘉是如何做到这一点的。


下一个月，图书出版公司Cook & Becker将发行《索尼克25周年艺术设定集》，以纪念这个伟大的游戏系列四分之一个世纪以来的进化和转折。

在这本书正式发售前，Polygon拿到了出版商提供给他们的内容节选，其中展示了索尼克从2D角色进化为3D模型的角色转换，在下文，我们可以看到世嘉是如何做到这一点的。

对于他们的新游戏主机Dreamcast，世嘉决定走一条不一样的路线。

Dreamcast的组件与个人电脑的互换性很高，组件都是现成的，省却了开发费，还免去了授权许可。这样做的结果是：1999年9月，在日本版发布后的一年，Dreamcast在美国发行了199美元的版本，价格是世嘉土星游戏机的一半。

然后，索尼克团队开始构想在Dreamcast上的《索尼克大冒险》。游戏的开发始于负责人饭塚隆与中裕司对新游戏的探索交流上。对于他们来说，3D提供了更多空间给游戏角色。二维的界面视觉限制了索尼克在道路里的表现，而3D则能让索尼克的运动更自由。

“这一次，公司以Dreamcast开局，”饭塚隆回忆道。“这个全新的硬件拥有以往的游戏未曾使用过的视觉。对于我们来说，这预示着一个开发新事物的机会：我们感觉可以用这个硬件来重新创造索尼克和他的世界。这是完美的时机。索尼克团队希望做一个全新、前卫、更西方化的游戏，毫无疑问这个新硬件就是契机。这些想法在《索尼克大冒险》上得到了全面的体现，这是索尼克的现代化。”

为应对挑战，团队花费了数年时间研究游戏里的新技术。从2D到3D的转变意味着他们在游戏开发知识上会受到挑战，因为无论是软硬件，开发软件，还是工作人员的技能知识都遭受了急剧的变化。2D版本《 索尼克与纳鲁克斯》和3D版本《索尼克大冒险》的发布时间相差4年，其间团队一直致力于实验新技术，不断地尝试，有时会得到令人欣喜的结果，但有时也会令人沮丧。最终，《索尼克大冒险》成为了索尼克团队最好乃至最具创新性的游戏。不仅仅是因为它开创了新的游戏方式，提供了新的角色，更重要的是它开拓了新的艺术方向，描绘了一个与以往大为不同的索尼克。但是，游戏酷酷的态度并没有改变，坏男孩的形象和摇滚音乐声带都表现了索尼克反叛的一面；角色的设计变得更讲究。索尼克的身体比以前更高，长长的手臂和腿更有利于表达情绪。安装游戏时界面上索尼克不耐烦地踏腿的图像已经成为了经典；而现在，索尼克的身体语言变得更加丰富。

作为新晋的角色设计师，上川祐司负责索尼克表情和衔接上的改变。“我们从过去的像素中解放出来，”他说。“一下子，我们能让索尼克做各种动态动作了。”作为一名图像设计专业和插画学生，加入世嘉后，上川祐司成为了塑造索尼克新形象的主力。鸟山明的变形风格和线条艺术，Susumu Matsushita的喷枪艺术，迪士尼和兔八哥的卡通设计都被他糅合在一起，创造出了属于索尼克独有的风格。


这是一个更机敏的索尼克：少了圆润和可爱，比旧版更像叛逆者。它身上的刺更显眼，几乎和四肢一样长，在动作中添加了一系列的动态矢量。同时，索尼克拥有了一双绿色的眼睛，丢掉了大肚皮，浅蓝色变成了深蓝色。为什么会有这些变化？“当我们开始做《索尼克大冒险》时，我们发现了很多值得思考的问题，”索尼克团队的艺术总监和角色设计师星野和幸回忆道。他认为，新的索尼克，即“现代索尼克”的诞生是2D向3D转变的必然。

“例如，第三人称视角会让玩家更了解游戏环境，”星野和幸说道。“但是如果用之前的角色模型，由于规格比较矮小，索尼克的头会看起来特别大，从而遮挡了视线导致看不到其他东西。它的身体很模糊，几乎看不到手臂和腿。因此很有必要改变索尼克的基础设计，调整身材比例，让它变得更高大，这样才能符合3D的模式。”在2D像素下，游戏角色只能看到侧面，因此对于索尼克下身，例如鞋子等细节并没有特别重视。但是在3D模式下，玩家能看到角色的全身，所以索尼克团队需要补充2D模式所缺少的东西。

面对如此多挑战，设计索尼克的难题落在了上川祐司身上。他从经典的索尼克设计入手，研究其成功的原因。“我推想，索尼克标志性的形象主要源于其独特的眼睛和巨大的刚毛：它们让索尼克的剪影更具辨识性。因此，对于新的形象，我着重强调索尼克的刚毛，总是表现刚毛美丽的线条。为了进一步表现其动态和力量，我用漫画里面的书法线条进行勾勒。这也许就是索尼克看起来具有涂鸦味道和街头风格的原因。”

上川祐司的设计经过了团队的反复修改，直到最后每一个人都同意了这个新的艺术方向。“他最后的设计说服了我们，是的，就是它了，”星野和幸说。“然后，他逐一修改了其他角色以统一设计理念和风格。一旦基础设计敲定了，那么对其他角色的修改就轻而易举了。”

上川祐司把这个过程比喻为对索尼克“精炼”的过程，角色随着时间的改变而不断进化。现在的索尼克的眼睛有虹膜，而过去的2D角色只是简单的小黑点。根据索尼克身体和衣服的颜色，他把它的眼睛变成了绿色。“因为索尼克看到的东西都是绿色的灌木，所以我觉得反射进眼睛，把眼睛变成绿色挺好。”


最后，现代版的索尼克颜色变成了深蓝色。“虽然它的年龄没有变化，但是它的比例改变了，一个看起来更成熟的索尼克呈现了，”上川祐司解释道。“它先前的颜色是浅蓝色，不符合新的形象，因此我将颜色换成了海军蓝。重要的是，在考虑颜色这件事上，我对海外（美国）的新标志也作了一番思量。索尼克的皮肤颜色也做了相应的变化，以保持整体色调的平衡。”

对艺术性的考虑并不是重新设计索尼克背后的所有故事。索尼克团队吸收身边发生的一切事情，这还要从1997年《索尼克大冒险》刚开发的时候说起。世嘉的市场营销告知索尼克团队关于市场上的新风尚和商品趋势，指出他们需要一个比经典索尼克更加“成熟”的角色形象——尽管索尼克游戏定位为比任天堂马里奥系列更成熟的代替品，索尼克却在小孩子中更受欢迎。

同时，在世嘉内部，他们对索尼克被认为是一个“日本”角色而很是不安。尽管索尼克团队人员并没有表达过相关的忧虑，但他们都考虑过或许角色更“美国化”、“西方化”会更有优势。美国和日本的卡通形象之间的差别“很难解释”，上川祐司承认，但这种差别是存在的。

“当你穿着一件印有可爱的日本卡通，比如机器猫的T恤时，你看起来会很幼稚，所以很多成年人不愿意穿，”上川祐司解释道。“但是当一个西方的卡通角色例如米奇老鼠印在成年人的T恤上时，人们会觉得很自然。我们要做的就是将索尼克的设计向西方的设计艺术倾斜，不是传统的“可爱”或者“卡哇伊”的日本风格，而是更成人化，更酷的美国风格，从而提高索尼克的国际影响力。”

索尼克的现代化涉及的不仅仅是一个新的角色设计。“我们在索尼克的比例、外表上作了改变，”星野和幸说。“但是当你要回答‘什么是现代索尼克’这样的问题时，我要强调一下我们有过相关的思考。当然，我们知道他的样子，但是我们知道其他的信息吗？他是如何成为现在的索尼克的？他的朋友是谁？而这些答案都在《索尼克大冒险》和《索尼克大冒险2》里有提及。它们重现了索尼克背后的故事和世界。对于我来说，‘现代版的索尼克’源于涂鸦式的外表，但是至今我们熟知的索尼克，是在游戏中得以塑造的，是在一层层充满故事性的关卡里逐渐丰满的。”

via：Polygon               翻译：赖丽莎

声明：游资网登载此文出于传递信息之目的，绝不意味着游资网赞同其观点或证实其描述。