《夜勤人》：众筹大获成功之后，为何选择放弃自主发行？

原作者：MARIE DEALESSANDRIDEC
翻译：等等

积极倾听玩家反馈，将市场营销交给有经验的发行商来做，避免太早对外公布游戏，重视预制作阶段的工作——这是西班牙工作室、《夜勤人》（Moonlighter）开发商Digital Sun创始人兼首席执行官贾维尔·吉门尼斯（Javier Giménez）向从事独立游戏开发的同行们提出的几点建议。

“《夜勤人》是我们的第一款原创游戏。”吉门尼斯告诉MCV，“我们最初是一家外包服务公司，不太像一间典型的独立工作室，规模稍大些。我们现在有30名员工，过去五年都在为其他公司开发移动游戏、广告游戏和PC游戏样本。我们已经完成了大约60个项目，其中绝大部分量级很小，但我们已经积累了制作游戏所需要的经验和团队。”

Digital Sun的规模并不算小，但《夜勤人》开发团队的平均规模只有6人，这是因为在最开始的时候，它只是公司的一个副项目。


“我们一直希望打造原创游戏，这是我们的梦想。在各个外包项目之间，我们经常创作原型。”吉门尼斯解释说，“我们做过几个原型，觉得《夜勤人》的很特别，能够成为一款不错的游戏，而我们也有能力开发它，所以就开始为它投入更多时间。”

“后来我们在Kickstarter发起众筹，相当成功。我们的目标是4万美元，而最终13.4万美元的结果比我们预想中高多了，这也给了我们很大信心，决定扩大团队并寻找一家发行商。我们接触过好几家，最终决定与11-bit Studios合作。《夜勤人》最初只是一个副项目，但随着时间推移，我们对待它的态度变得越来越认真了……有点像雪球效应！”

既然《夜勤人》的众筹已经获得成功，Digital Sun为什么还要寻找一家发行商？要知道，如果拥有研发资金，许多独立开发商更倾向于自主发行游戏。

“就我们的情况来说，11-bit没有为《夜勤人》提供研发资金，但作为一家发行商，他们在宣传、营销、带游戏参加展会等方面拥有我们所不具备的专业知识。我们需要与一家发行商合作，这是个正确的决定，合作成果也让我们感到满意。”吉门尼斯说。


他指出，若独立开发团队希望将他们满怀激情开发的游戏推向市场，应当更关注怎样在市场上进行宣传和推广。

“很多年轻的工作室缺乏商业技能。我们热爱创作电子游戏，并不是为了赚钱，这很棒，但我们需要关注它。因为归根结底，任何工作室都是一家公司，你得给员工开工资，确保游戏能带来足够的收入，从而继续创作。我觉得很多团队也许拥有卓越的程序员、设计师和艺术家，但缺少擅长经营业务的人。”

■ 双面主角

《夜勤人》于今年5月登陆PS4、Xbox One和PC平台，上个月发布Switch版本，是一款非典型的roguelike游戏：玩家需要在程序生成的地牢中与敌人战斗，不过到了白天，玩家只是一个普通的店主。主角威尔试图既满足家人的愿望，也就是经营古老的家传商店，同时又努力实现自己成为一个英雄的梦想。

吉门尼斯称在《夜勤人》的玩法中，roguelike元素受到了《盗贼遗产》《以撒的结合》的影响，而模拟经营元素的创作灵感来源则是《牧场物语》。而在艺术创作方面，开发团队参考了《塞尔达传说：缩小帽》和《光明旅者》的“现代像素艺术”风格。


为了在游戏的不同方面之间谋求平衡，开发团队遇到了一些挑战。

“《夜勤人》有两个独特的核心，分别是地牢战斗和店铺交易部分。我们希望将这两个核心完美融合在一起，并让它们产生协同效应。”吉门尼斯解释道，“这很难，因为我们想让黄金成为游戏里的一项核心元素。如果你不是一位出色的店铺老板，没有黄金，那么就无法打通游戏。”

“游戏里没有经验系统，或任何类似的其他设计。这样一来，如果你为玩家提供太多黄金，那么游戏就会变得太容易；如果提供得太少，游戏又会显得枯燥，玩家需要反复做同样的事情。”

不过，Digital Sun似乎找到了一个让开发团队和玩家们都满意的最佳平衡点。

“我觉得效果很不错，因为我们总是试图让玩家在地牢战斗时想到商店，在经营商店时又想到地牢里的战斗。玩家在商店里也许会想：‘怎样才能赚到黄金，得到更好的装备，增强在地牢的战斗力？’而如果玩家进入了地牢，他们又会想：‘我该卖掉这个道具，还是将它用来锻造？’除了杀死敌人之外，你还会思考战利品，以及回到城镇店铺后怎样使用它……所以，我们认为游戏的两个核心被完美地融合在了一起。”


吉门尼斯表示，在许多方面，众筹支持者都对《夜勤人》的成功做出了贡献。

“我们为支持者提供了一个非常早期的游戏版本，收集了很多反馈。”吉门尼斯说，“其中绝大部分反馈都特别有用。为了满足玩家的愿望，我们对系统的许多细节进行了调整，还添加了一些内容。”

在《夜勤人》发售后，开发团队仍然积极倾听来自玩家们的声音。

“从游戏发布到现在，我们一直很忙，开发内容的人员越来越多。我们推出了新版本，添加新机制，对游戏里的道具库存做了平衡，加入了新武器。我们还计划添加迷你Boss……由于《夜勤人》获得了成功，我们现在可以投入更多时间来改进、拓展这款游戏。”

吉门尼斯说，Digital Sun将在“未来半年或更长时间”继续为游戏提供支持。“游戏发售后的整体开发时间也许介于10~12个月之间。”他说，“与此同时，我们已经在开展其他项目了。《夜勤人》的开发团队只有6、7人，但我们拥有大约30名员工，所以我们可以同时开发另一款游戏，希望成为一间拥有多款游戏的工作室。”

不过吉门尼斯不愿向我们透露关于新作的任何信息。

“现在还什么都不能说。”他笑道，“因为一旦你对外公布正在制作某款游戏，如果后来取消了，那就会让很多人感到沮丧。在做好充分准备前，我们不会公开任何内容。在这方面，我们倾向于保持谨慎，但我们确实同时开展了几个项目。它们都是中型游戏，量级不会太大。”


■ 不急不躁

虽然《夜勤人》在商业和口碑层面都收获了成功，但吉门尼斯仍然总结了《夜勤人》研发过程中的一些经验教训。

“我认为我们应当在预制作期（pre-production）投入更多时间。”吉门尼斯解释说，“在那个阶段，我们可以设定游戏基调，通过制作原型来对我们的想法进行测试……《夜勤人》有点像一次即兴创作，我们边做边想，这也导致游戏中出现了一些缺陷。”

“如果有机会重来，我们首先会开发更多原型，确保所有的概念、机制和设计元素到位，然后再着手制作游戏。我认为那样一来，很可能会做出一款更棒的《夜勤人》。”

吉门尼斯对其他独立开发者还有哪些建议？当被问到这个问题时，吉门尼斯停顿了几秒。“创作出色的电子游戏十分困难。我认为任何人都不应当低估这件事的难度。所以，如果任何人立志成为一名游戏开发者，那就需要非常严肃地对待这份事业，非常努力地工作。”

吉门尼斯认为，有抱负的开发者应当不急不躁，一步步积累经验，而不应盲目地开始投入到项目中。

“至少在西班牙，我看到很多独立团队刚刚走出大学校门就开始创作游戏。某些时候这行不通，因为他们还太年轻，缺乏商业技能，在这方面没有任何经验。他们往往会迷上自己的第一个想法，花三四年时间开发游戏，却没有相应的技能或经验。”

“所以我想建议他们，不要低估创作一款出色的电子游戏的难度。在独立创作之前，他们需要先锻炼自身技能，为其他公司创作游戏，或者开发许多小游戏，参加很多Game Jam，不要太急于求成了。”

本文编译自：mcvuk.com
原文标题：《When We Made... Moonlighter》

来源：触乐
原地址：http://www.chuapp.com/article/285970.html