【枭·音频】注入灵魂—《暗影火炬城》角色语音后期处理

两年前，枭工作室与钛核网络（TiGames）确认深度合作，负责《暗影火炬城》中音频和叙事的相关设计。

《暗影火炬城》是一款银河恶魔城动作游戏。玩家将扮演一只挥动着巨大铁拳的兔子，在柴油朋克美学的庞大世界中与军团展开激战。游戏为索尼中国之星第二期项目，备受各大游戏平台和玩家关注。

如今游戏的研发已经告一段落，《暗影火炬城》已于此前登录PS5、PS4、Steam等商店。早已按捺不住激动心情的枭工作室诸位同事，终于可以和大家分享音频和叙事设计的心得啦！


我们将在未来数周，连续发布数篇《暗影火炬城》的开发手记，与各位讲述音频和叙事设计的幕后花絮，分享设计理念和心得体会，帮助大家更好地领略《暗影火炬城》的魅力。（买买买！）

本篇，我们将以《暗影火炬城》的语音制作打头阵，为大家展示我们对站桩对话语音，和通讯仪语音后期效果的设计思路和制作过程。


一  用动态语音，让对话表演有的放矢

在现实生活中，我们听到的语音包含这些空间信息：发声位置，空间混响，响度，频响变化。正是这些空间信息与我们脑内的印象结合，才能让我们能够判断说话者的位置。

游戏语音录制完成后，是不含任何空间信息的“干声”。但为了使游戏语音的听感更加真实，就需要音频设计师根据游戏画面，为语音加入空间信息。

在《暗影火炬城》的CG语音处理上，笔者主要强调了发声者的位置。场景中角色与镜头的相对位置变化，声音大小和声道也会相应变化，以此制造空间感，来营造更加真实的对话情境，提供观影般的亲临感。


但空间信息并非只能提高对话情境的真实性，也可以通过夸张来加强游戏的表现力，让玩家感受游戏的氛围和基调，传达一种主题感。

如《黑暗之魂》系列和《血源》，就通过增强语音的混响强度，使玩家与说话人之间的距离拉远，强调周遭环境的空旷，从而产生孤独、距离感。这样的效果与游戏晦涩的叙事风格交相呼应。


在《暗影火炬城》的游戏体验中，玩家经常能听到各个地区NPC口中的方言。这些语音与强调空间感的CG语音不同，属于需要强调语音内容的点击对话。

笔者为此采用了与CG语音设计不同的思路，通过的频率和动态，让对话语音在环境中更加突出，不被抢去风头。并且将所有的语音空间位置置于镜头正中央，保证玩家听到的每句语音都清晰可辨。


二  用混响声效，让画外角色跃然纸上

“假假真真，跟着电子音走过三百六十五里路

在《暗影火炬城》的游戏体验中，通讯仪是玩家与NPC熊叔沟通的主要手段，承担着交代玩家目标，提供任务指引的功能。为了让“通讯仪指引”这一功能不打断玩家的游玩体验，就需要提供尽可能真实的无线电语音效果。

笔者平时有玩电吉他的爱好，过去为了追求音乐效果接触了许多效果器软件。根据多年音乐经验判断，笔者选择使用了箱体模拟效果器，制作游戏中的通讯仪语音。


箱体模拟是用于电吉他演奏的一种效果器，用于模拟真实吉他音箱的音色。将此效果重现于语音上，可以获得与通讯仪极其相似的音色。

这种效果器还带有箱头放大器的模块，可模拟无线电设备的轻微过载（OverDrive）效果，模拟其放大噪音的特点，有了它便无需去录制真正的无线电语音。

“混响搔耳，火炬城四处风声鹤唳

随着游戏剧情的推进，熊叔会在不同环境下使用通讯仪与玩家互动。

为了能让熊叔所处环境与对话交代信息对应，使玩家更加轻松地理解熊叔的位置，笔者根据故事中熊叔所处的地点，模拟了对应的空间混响。

空旷的监狱走廊，狭窄的通风管道，这些环境中声音的质感差别极大。空间混响可以使配音人员录制的“干声”拥有在这些环境中的效果，这种细微的差别能增加玩家在游戏中的沉浸感和扮演感，也赋予了熊叔这个角色真实的厚度。

“声效贴脸，角色打出立体的“组合拳”

如果说角色语音是香气四溢的牛排，那么声效演出就是一撮必不可少的盐，使其颇具风味，增色不少。在游戏的故事中，角色与玩家不单单只有语音的互动，还有看不见的表演。

例如：熊叔有时会一边说话，一边借用手边的玩具练习拳击；或是在管道中艰难挪动笨重的身躯，这些都是对话语音无法表现的。

加上些额外的声效，玩家便能通过声音猜想熊叔在通讯仪另一头的遭遇，使角色形象更加生动鲜活。

三  总结

无论是在对话语音中强调空间位置，还是在通讯仪语音中做出多种设计，我们的目的都只有一个——让“火炬城”变成一个能让玩家感受到的、呼吸着的世界；让角色变成玩家能共情的、真实活着的人。

《暗影火炬城》是枭工作室与客户深度合作的第一款上线产品，感谢制作人张弢与开发团队的信任，也希望大家能够亲自体验，与铁拳兔一起战斗至天明！

《暗影火炬城》将于9月7日率先登陆PS5、PS4，预订链接如下：https://store.playstation.com/zh-hans-hk/product/HP6808-PPSA03970_00-FISTASIAPS5HK003/

FIST Steam链接，发售日期将于近期公布：https://store.steampowered.com/app/1330470/_/


来源：枭工作室
原文：https://mp.weixin.qq.com/s/gk1lzYcJv4DL-UKV_kxdjg