德鲁大叔给《街头篮球》玩家的一封信

如果你要问我，打球是什么感觉，我会告诉你，打球像呼吸，一旦尝试过，就不会忘记，你好，年轻人，I am Uncle Drew.


请照顾一下老年人，麻烦把音乐声音调小一点,我们先谈论一下关于篮球的问题。虽然我知道你们讨厌听老家伙的唠叨，可是当老家伙依然能够打爆你的时候，你们还是应该好好听一听他的话。


篮球这项运动告诉我们如何得分，如何正确的进攻，无论什么时候，篮球的真谛都不会变——这永远是一个得分游戏，非常单纯，非常纯粹。街头是残酷的，所以你要变得强硬起来。当你来到一个新球场，记得要挑战最棒的那个家伙。不要畏惧，不要害怕，冲起来，把你的勇气亮出来，这里是街头篮球，自由就是唯一的规则。腾空而起来一记势大力沉的灌篮，当你越靠近篮筐，你的心底就越沸腾。记得就算你要被放倒在地也要想办法把球放进篮筐，如果你的动作值一百万，但是却没法把球扔进篮筐，那这一百万就是毫无意义的。


麦蒂告诉我们不到最后一刻不要放弃，哪怕只有35秒；韦德告诉我们用一次次沉重的跌倒换取的光荣是甜美的；詹姆斯告诉我们粗犷的外表不是一切，赢得胜利还需要有一颗坚强的心；艾弗森告诉我们应该用弱小的身躯给这世界最决绝的答案；加内特告诉我们坚守的辛酸未必会赢来胜利的狼嚎，是篮球让我们热血。

流汗了,腿酸了,打累了,打到不断喘气了,坐下来,精疲力尽之后,请独自好好欣赏下篮球场,好好留意那些繁忙生活错过的美丽细节现在你所留意的是你过去不曾注意到的瞬间Love is love！夜的球场，释放你的激情，别被生活的烦恼束缚，找个夜球场发泄驱散了所有的不快的情绪。人生就如同投篮,总会有打铁,总会有磕磕绊绊,也会有手感火热的瞬间。把握每一个投篮的机会,在这片球场上篮球和球筐组成了每个人的人生理想,在这场战斗中会领先也会落后,每一次决择就是一个关键球,但是它影响的只是比赛的进成和走向,终场哨响的那刻,全场观众都会为你起立欢呼。

最后你要明白，不要放弃。你看看我，我是一个老头子，很多人问我什么时候退休。得了吧，你不能因为一个人老了就不让他打球！打球不会让人变老，只有你放弃篮球的时候才真的变老了。我告诉你，从1968年到现在，我一直开着我的破车，你看他车头都掉漆了！烂成这个样子都可以进修理厂了。可是他还是能跑，你明白我的意思吗？引擎才是这台车最重要的东西，重要的东西永远是内在。

所以，也许你们什么时候能打赢我，我就可以休息了。但是在这之前，好好练球吧，小伙子们。