娱美德再遭遇禁令 《传奇》非法授权画上句号

近日，世纪华通发布公告。公布了由世纪华通控股子公司亚拓士向江西省上饶市中级人民法院（以下简称“上饶市中院”）申请的案件裁定结果。该裁定书要求，娱美德公司、韩国传奇公司、香港娱美德、深圳娱美德、金丰公司自本裁定生效之日起立即停止在中国大陆再行改编网络游戏《LEGEND OF MIR II》（中文名《传奇》）以及直接或间接授权任何第三方再改编网络游戏《LEGEND OF MIR II》（中文名《传奇》）。

多次恶意申禁令未果 娱美德反遭禁令制裁

娱美德曾多次“恶意”申请法院禁令，以进一步搅乱知识产权纠纷。最早在韩国首尔中央地方法院，娱美德就曾申请过法院禁令，但在随后的审理中，娱美德得知自己将要败诉，便匆忙撤回禁令申请。今年5月，娱美德又在韩国法院提起禁止亚拓士公司进行《传奇》游戏授权的禁令申请，在正式宣判结果出炉前，娱美德再次“自知理亏”的撤回禁令申请。

娱美德多次申禁令均未果，而自己却难逃禁令制裁。2019年11月13日，江西省宜春市中级人民法院就下发了娱美德、传奇IP立即停止在中国大陆向任何第三方进行涉及网络游戏《传奇》改编权授权的裁定。此后，娱美德不服裁定提出复议。2020年3月25日，宜春市中院再发裁定，驳回了娱美德的复议请求，禁令继续生效。

娱美德随后通过授权Wemade Hong Kong Limited基于《传奇2》进行开发、发行、运营及向第三方进行分授权的权限，并由Wemade Hong Kong Limited公司授权给深圳娱美德传奇科技有限公司，再由该公司授权给深圳金丰星界等第三方。鉴于娱美德公司、韩国传奇公司等公司的非法授权行为，亚拓士公司此次向上饶市中院申请立即停止侵害行为的禁令，再次得到了法院的支持。

娱美德一方面不断给竞争对手申请禁令，一方面又拒不执行已生效禁令，甚至还通过“变更主体”等方式，间接非法授权。本质上，就是在滥用诉讼权利，假借司法诉讼，操纵商业舆情，行不正当竞争之实。

娱美德《传奇》非法授权之路 已到尽头

从该禁令裁定可以看出，相关重要协议明确了世纪华通旗下亚拓士公司享有《传奇》游戏在中国大陆独立对外授权的权利，明确了共同著作权人娱美德公司授权亚拓士公司在一定期限内不可撤销的在中国大陆地区行使《传奇》共同著作权人的一切权利，明确了世纪华通旗下蓝沙信息对《传奇》游戏的包括改编权在内的相关著作权享有独占性授权。

本次禁令以生效法律文书的形式，明确而彻底地锁死了娱美德的《传奇》之路。不光明确禁止了娱美德及其关联公司和金丰星界五家公司向任何第三方进行改编权的授权，还明确上述五家自身也不得改编传奇游戏，堵住了娱美德一直宣传的传奇M传奇W等所谓传奇三部曲的路。此外，禁令还明确禁止了“间接授权”的方式，娱美德“更换主体”进行间接非法授权的行为，也难以故技重施。

本次亚拓士诉前行为保全请求获法院支持，也意味着娱美德等公司今后将难逃亚拓士公司的正式起诉。尽管娱美德公司极可能会向上次一样，继续无视禁令，拒不执行法院裁定，但随着法院实质审查过程的终结，涉及知识产权纠纷的主体权利义务关系的进一步明确，最终裁决生效之时，娱美德对司法的藐视和傲慢，最后也将难逃被强制执行的命运。