App Store
Steam为何游戏粉丝觉得剧透行为“令人发指”？
作者：Allegra Frank
翻译：张静
「剧透预警」四个字屡见不鲜，因为大部分人都是痛恨被剧透的，这不仅破坏了惊喜，破坏了体验，更是对原作者极大的不尊重。
《任天堂明星大乱斗：特别版（Super Smash Bro. Ultimate）》已于今年 12 月 7 日发行，但有一些玩家在这之前已经玩过了。盗版商在早前将拷贝副本抢先上传，造成游戏未上架就已流出，这种偷跑现象在游戏界早就屡见不鲜。此前一直未公开的信息突然间在网上大肆传播，但无论是粉丝还是任天堂也是事后才知道。
公司很快追查到是一名 Youtube 用户上传了游戏的视频与音乐，并立即发出下架通知，但对社群来说，更糟糕的是这些泄露内容的传播仍然无法被有效禁止。这就导致 Twitter、Reddit 以及 Discord 上发布了大量的堵漏警告，同时也有用户声明对于任何抢先剧透的扫兴行为表示厌恶与愤怒，更别说社群玩家对此行为的抵制了。
但是对盗版剧透的厌恶并不只是这次事件独有。对许多粉丝来说，就《明星大乱斗》而言，所有的信息都是神圣的，只能由樱井政博与任天堂公布出来。《明星大乱斗》系列游戏的粉丝及其社群的成员告诉 Polygon，指责游戏发行前将官方保密的完整角色阵容及其他细节公开的行为是「剧透」一点也不为过，这是尊重作者的表现。
「对《任天堂明星大乱斗：特别版》的大多粉丝而言，这游戏被剧透的性质完全不同于其他游戏，」Stealth 说，他自称是「任天堂铁粉」，并且在推特上积极反对剧透游戏信息。「任天堂自己会告诉我们游戏的进展与角色，因为这些是巨大的卖点，但是还有很多方面尚未公开，等游戏上市后有待我们自己去发现。」
这包括何时及如何解锁可玩角色，总共有多少「命魂」以及音乐。更重要的是，泄露内容还包括了冒险模式《灯火之星（World of Light）》的细节，这是继《明星大乱斗 X》后最贴近大乱斗剧情的模式，粉丝们希望可以有一些全新体验。
然而，泄露者，让一切变得步履艰难。
「《大乱斗》的剧情已成形十多年，粉丝们都想最大限度的享受其中，」Soulseer 说，他是 Discord 服务器上大乱斗版的管理者及大神玩家。「他们希望整个体验充满新鲜感，并且可以自己探索游戏，如果被剧透扫了兴，大家就会感觉好像等了十年之久的期待被强行剥夺。」
「人们之所以愤怒，是因为他们对游戏最大的期待就是耳目一新的体验，」Aedan「Azantix」Payne 补充说，他是另外一位管理者。「我听说有人将此比作读书，如果在读第一页的时候就已经知道最后一页的内容，那就毁了所有阅读乐趣。」
Discord 上全是所谓的「愤怒的人们」，Twitter 以及论坛帖子也是如此，特别是当有人会跑进来剧透点什么的时候。ResetEra 论坛上一个大乱斗粉丝在盗版光盘上线后的周一就发了帖子，声讨剧透「令人厌恶」，并且阻止盗版剧透「令人心力交瘁」。
然而，《灯火之星》的故事模式比《明星大乱斗》的《亚空间使者（Subspace Emissary）》要轻松很多。游戏里的动画本应充满惊喜，现在却自己出现在 Youtube 上，不过对于非游戏社群里的人来说，还是很难体会这种愤怒的感觉。当樱井及其团队每次被人抢先公开游戏角色，进度及模式时，这种感觉更是有过之而无不及。
Soulseer 说，有些粉丝甚至认为任天堂直播会也是「剧透」行为，这就过分了。
「我认为，人们试图回避官方发布的游戏信息这很奇怪，特别是格斗游戏，尽量了解游戏故事之外的信息至关重要，因为这可以帮助你决定是否要购买这个游戏。我猜，有些人想要游戏的所有地方都充满惊喜，但我不认为这很公平，因为不玩一把，就没法和别人谈论游戏。」
但是这跟游戏被泄露的挫败感相比不值一提。《任天堂明星大乱斗：特别版》对樱井政博而言，是一个耗时的游戏项目，这位游戏总监曾多次表达游戏开发对自己的生活有多大影响。当《特别版》在 E3 上取得突破之后，樱井在一次访问中提及他对泄露行为的深恶痛绝，并且很感激《明星大乱斗》在当时还没透漏任何内容。
根据粉丝所言，社群里大多数反对泄露的人都是樱井的铁粉。
「诚然，这游戏的确有可能卖出上百万张的销量，所以这种早期的泄露对销量的影响可能不会太大，」Stealth 说。「我认为和粉丝对樱井及其团队的喜爱相比，一些人尊重他们的努力，并扫了想买游戏的玩家的兴致，实在让人失望。」
「人们的另一个想法是，制作游戏的人投入了大把时间，慢慢地公开游戏内容，可以激发玩家的兴趣，」Azantix 附和道。「一旦泄露，一切努力付诸东流。」
剧透的行为触及大家的神经。玩游戏前知道游戏的音乐就会影响游戏体验吗？或者说，知道这是一个多人格斗游戏里包含单人模式就会影响故事节奏？
《任天堂明星大乱斗：特别版》人气新闻推主 Sykin 并不这么认为。
「我觉得，和其他格斗游戏一样，《明星大乱斗》的游戏体验根本不会因为泄露就大打折扣或受到影响，」他说。「大多数人最终都会玩完游戏，并享受其中的乐趣，喜爱里面各种典型的人物形象。我相信《明星大乱斗》的核心元素之一就是和朋友及家人一起打游戏的乐趣，而这是无法被『泄露』的特质。」
来源：篝火营地
原地址：https://mwegame.qq.com/u/t/5109oBw
翻译：张静
「剧透预警」四个字屡见不鲜，因为大部分人都是痛恨被剧透的，这不仅破坏了惊喜，破坏了体验，更是对原作者极大的不尊重。
《任天堂明星大乱斗：特别版（Super Smash Bro. Ultimate）》已于今年 12 月 7 日发行，但有一些玩家在这之前已经玩过了。盗版商在早前将拷贝副本抢先上传，造成游戏未上架就已流出，这种偷跑现象在游戏界早就屡见不鲜。此前一直未公开的信息突然间在网上大肆传播，但无论是粉丝还是任天堂也是事后才知道。
公司很快追查到是一名 Youtube 用户上传了游戏的视频与音乐，并立即发出下架通知，但对社群来说，更糟糕的是这些泄露内容的传播仍然无法被有效禁止。这就导致 Twitter、Reddit 以及 Discord 上发布了大量的堵漏警告，同时也有用户声明对于任何抢先剧透的扫兴行为表示厌恶与愤怒，更别说社群玩家对此行为的抵制了。
但是对盗版剧透的厌恶并不只是这次事件独有。对许多粉丝来说，就《明星大乱斗》而言，所有的信息都是神圣的，只能由樱井政博与任天堂公布出来。《明星大乱斗》系列游戏的粉丝及其社群的成员告诉 Polygon，指责游戏发行前将官方保密的完整角色阵容及其他细节公开的行为是「剧透」一点也不为过，这是尊重作者的表现。
「对《任天堂明星大乱斗：特别版》的大多粉丝而言，这游戏被剧透的性质完全不同于其他游戏，」Stealth 说，他自称是「任天堂铁粉」，并且在推特上积极反对剧透游戏信息。「任天堂自己会告诉我们游戏的进展与角色，因为这些是巨大的卖点，但是还有很多方面尚未公开，等游戏上市后有待我们自己去发现。」
这包括何时及如何解锁可玩角色，总共有多少「命魂」以及音乐。更重要的是，泄露内容还包括了冒险模式《灯火之星（World of Light）》的细节，这是继《明星大乱斗 X》后最贴近大乱斗剧情的模式，粉丝们希望可以有一些全新体验。
大师之手（Master Hand）与加栗姆（Galeem）是《灯火之星》的主要反派
然而，泄露者，让一切变得步履艰难。
「《大乱斗》的剧情已成形十多年，粉丝们都想最大限度的享受其中，」Soulseer 说，他是 Discord 服务器上大乱斗版的管理者及大神玩家。「他们希望整个体验充满新鲜感，并且可以自己探索游戏，如果被剧透扫了兴，大家就会感觉好像等了十年之久的期待被强行剥夺。」
「人们之所以愤怒，是因为他们对游戏最大的期待就是耳目一新的体验，」Aedan「Azantix」Payne 补充说，他是另外一位管理者。「我听说有人将此比作读书，如果在读第一页的时候就已经知道最后一页的内容，那就毁了所有阅读乐趣。」
Discord 上全是所谓的「愤怒的人们」，Twitter 以及论坛帖子也是如此，特别是当有人会跑进来剧透点什么的时候。ResetEra 论坛上一个大乱斗粉丝在盗版光盘上线后的周一就发了帖子，声讨剧透「令人厌恶」，并且阻止盗版剧透「令人心力交瘁」。
然而，《灯火之星》的故事模式比《明星大乱斗》的《亚空间使者（Subspace Emissary）》要轻松很多。游戏里的动画本应充满惊喜，现在却自己出现在 Youtube 上，不过对于非游戏社群里的人来说，还是很难体会这种愤怒的感觉。当樱井及其团队每次被人抢先公开游戏角色，进度及模式时，这种感觉更是有过之而无不及。
Soulseer 说，有些粉丝甚至认为任天堂直播会也是「剧透」行为，这就过分了。
「我认为，人们试图回避官方发布的游戏信息这很奇怪，特别是格斗游戏，尽量了解游戏故事之外的信息至关重要，因为这可以帮助你决定是否要购买这个游戏。我猜，有些人想要游戏的所有地方都充满惊喜，但我不认为这很公平，因为不玩一把，就没法和别人谈论游戏。」
但是这跟游戏被泄露的挫败感相比不值一提。《任天堂明星大乱斗：特别版》对樱井政博而言，是一个耗时的游戏项目，这位游戏总监曾多次表达游戏开发对自己的生活有多大影响。当《特别版》在 E3 上取得突破之后，樱井在一次访问中提及他对泄露行为的深恶痛绝，并且很感激《明星大乱斗》在当时还没透漏任何内容。
根据粉丝所言，社群里大多数反对泄露的人都是樱井的铁粉。
「诚然，这游戏的确有可能卖出上百万张的销量，所以这种早期的泄露对销量的影响可能不会太大，」Stealth 说。「我认为和粉丝对樱井及其团队的喜爱相比，一些人尊重他们的努力，并扫了想买游戏的玩家的兴致，实在让人失望。」
不要泄露游戏，想想可怜的樱井
「人们的另一个想法是，制作游戏的人投入了大把时间，慢慢地公开游戏内容，可以激发玩家的兴趣，」Azantix 附和道。「一旦泄露，一切努力付诸东流。」
剧透的行为触及大家的神经。玩游戏前知道游戏的音乐就会影响游戏体验吗？或者说，知道这是一个多人格斗游戏里包含单人模式就会影响故事节奏？
《任天堂明星大乱斗：特别版》人气新闻推主 Sykin 并不这么认为。
「我觉得，和其他格斗游戏一样，《明星大乱斗》的游戏体验根本不会因为泄露就大打折扣或受到影响，」他说。「大多数人最终都会玩完游戏，并享受其中的乐趣，喜爱里面各种典型的人物形象。我相信《明星大乱斗》的核心元素之一就是和朋友及家人一起打游戏的乐趣，而这是无法被『泄露』的特质。」
来源：篝火营地
原地址：https://mwegame.qq.com/u/t/5109oBw
评论
登录 后参与讨论
暂无评论，来抢沙发
闽公网安备 35020302034348号