飞流韩国2015年度大作《苍穹变》正式上线

GameRes报道 / 2015年10月20日，飞流韩国2015年度大作《苍穹变》正式上线。这是继《神魔大陆》后，飞流在韩国推出的又一手游大作。此次《苍穹变》的上线，不仅标志着飞流海外布局的进一步深化，也再一次说明,飞流海外市场的发行运营优势会继续成为公司业务发展的重要推动力，并将为越来越多聚焦出海“钱”景的研发商寻求到最好的路径来提高出海成功率。


作为一款全3D MMORPG手游，《苍穹变》此次由拥有多年游戏研发经验和国内一线技术水平的天神互动自主研发，并采用Unity 3D引擎，使游戏达到全景下1280P的高清画质，加之精彩的世界观、华丽的战斗特效……《苍穹变》带来的，正是一场前所未有的传奇盛宴。

2014年12月23日，飞流与祖龙娱乐在韩国成功发行了《神魔大陆》，游戏更是长期占据了T-store和Naver App Store免费榜与畅销榜双榜NO.1的位置。之后，飞流又在台港澳联合推出了《苍翼默示录：战火重燃》，并接连取得了App Store动作游戏分类TOP1以及免费榜TO2的好成绩。天神互动正是看中了飞流海外发行的亮眼成绩以及过程中长线的精细化运营能力，才最终选择与飞流合作，将《苍穹变》在韩国的独家代理发行权交给了飞流。

拿到代理发行权后，飞流并没有急于上线，而是选择与研发商一起对韩国玩家的喜好进行了深度的挖掘和讨论。于是，在此次《苍穹变》的本地化具体发行工作中，飞流不仅同天神互动一起，针对韩国玩家喜好，在游戏的画面、系统、活动等方面，作出了许多细节优化。更是在至关重要的语言翻译工作中，仔细到了从单词到词组，再到语句和语序的所有部分，每一个字、每一个标点都经过了反复推敲和验证。此外，为了进一步加强与本土玩家的交流与互动，飞流韩国还特别选定并邀请了两名韩国巨星金南佶和黄胜妍作为代言人，加入到视频、海报拍摄及后续一系列的宣传工作中。两人用心演绎的态度和追逐梦想的精神不仅和《苍穹变》整个研发团队的氛围十分契合，代言之举更从侧面印证了整个团队对这款游戏实力的绝对信心。据初步统计，《苍穹变》在上线前4天的测试阶段，其预注册用户就超过了30万人，目前游戏总用户数则已经突破了40万。事实已经证明，这种重视玩家感受、严格控制产品质量的理念的重要性，而这也是飞流近年来在国内及海外发行成功的关键。

采访中，飞流总裁杨骁表示：“经过长时间的等待，终于让这款精品MMORPG《苍穹变》跟玩家们见面了。为了纪念正式上线，我们准备了多样的活动和丰富的礼品回馈玩家，希望更多的用户能享受到《苍穹变》带来的乐趣。之后，我们也会尽一切努力，将玩家们上线前的期待转化为游戏体验后的满意。”

截止目前，飞流已在韩国、泰国、日本、俄罗斯、欧美、港澳台等国家和地区设立了本地化发行团队或通过战略合作伙伴开展发行业务。可以说，飞流的海外发行之路不仅越走越宽，而且越走越长了。同时，飞流也期待和更多优秀的国内研发商伙伴携手，将更多的精品国产手游发行至海外！