盛大游戏：娱美德在中国所有授权均违法

据悉，近日韩国娱美德娱乐有限公司（以下简称“娱美德”）又在对外宣布其所谓《MIR2：热血传奇》的授权。对此，盛大游戏严正声明：2002年，娱美德已不可撤销地委托亚拓士行使其作为《MIR2：热血传奇》共同著作权人的一切权利，盛大游戏基于与亚拓士的相关协议拥有中国地区的独占性运营权及改编权等权利；娱美德在中国所有的授权均违法。


1、盛大游戏拥有中国地区的独占性运营权及改编权等权利。

自2001年《MIR2：热血传奇》进入中国，亚拓士已于2003年，2005年、2008年及2017年4次对盛大游戏授权及续约。在这一过程中，被授权方盛大游戏拥有独占性运营权及改编权等权利，在历次的授权协议中均有提及。

2005年，新加坡国际商会仲裁院（ICC）的裁定中再次明确认定亚拓士拥有《MIR2：热血传奇》续约权和更新权，娱美德已将共同著作权人的一切权利委托给亚拓士。同时韩国法院裁定，娱美德向盛大游戏和亚拓士提出的包括但不限于关于分成费、技术支持及取消将共同著作权人的一切权利委托给亚拓士的相关条款等要求均被驳回。

2、娱美德已不具备《MIR2：热血传奇》著作权的授权权利，在中国所有的授权均违法。

基于娱美德已不可撤销地委托亚拓士行使其作为《MIR2：热血传奇》共同著作权人的一切权利；以及亚拓士拥有《MIR2：热血传奇》的续约权和更新权盛大游戏基于与亚拓士的相关协议拥有中国地区的独占性运营权及改编权等权利。尤其是ICC和韩国法院的裁定，娱美德已不具备《MIR2：热血传奇》著作权的授权权利，在中国所有的授权均违法。

因此，依照亚拓士与娱美德相关协议文件约定给予亚拓士的权利，亚拓士与盛大游戏已于2017年6月30日完成《MIR2：热血传奇》独家授权续约。因此娱美德在中国再进行任何授权均对亚拓士依约所享有的一切权利构成侵权，而接受娱美德非法授权的公司也可能对盛大游戏依约所享有的独占性权利构成侵权。在此再次提醒中国同行对娱美德违法行为保持警醒，避免造成巨大经济损失。